Il borbottìo, le comiche, le imprecazioni del personaggio sono espresse in un linguaggio incomprensibile, una sorta di grammelot in cui non è difficile riconoscere alcune estemporanee espressioni lombarde, i colori degli sfondi suggeriscono inoltre lo stato emotivo del personaggio, variando a seconda dei casi. Facile comprendere come questo non-linguaggio abbia aiutato la diffusione internazionale del personaggio, che non è mai stato doppiato.
https://it.wikipedia.org/wiki/La_Linea_(cartone_animato)